“Này, cậu đang get up to gì đấy?” – Bạn có bao giờ nghe câu hỏi này từ những người bạn nước ngoài và cảm thấy hoang mang không biết họ muốn hỏi gì? Đừng lo, “get up to” là một cụm động từ tiếng Anh cực kỳ phổ biến và thú vị đấy! Hãy cùng LaLaGi khám phá ý nghĩa và cách dùng “chuẩn không cần chỉnh” của nó nhé!
“Get up to” – Khi ngôn ngữ cũng thích “nghịch ngợm”
1. “Get up to” – Hỏi bạn đang làm gì (nhưng thường là “chuyện mờ ám”)
Đúng như bạn nghĩ, “get up to” có nghĩa là “làm gì đó”, nhưng thường là những việc khá bí mật, tinh quái, thậm chí là hơi nghịch ngợm.
Ví dụ, khi mẹ bạn nghi ngờ bạn đang lén lút ăn vụng bánh quy trong bếp, bà có thể hỏi: “What are you getting up to in there?”.
Hay khi bạn của bạn khoe khoang về một kế hoạch “bí mật”, bạn có thể trêu chọc: “I bet you’re getting up to no good!”.
Lén lút ăn vụng
2. “Get up to” – Đạt đến mức độ nào đó
Ngoài ra, “get up to” còn có thể diễn tả việc đạt đến một mức độ, số lượng hoặc giới hạn nhất định.
Ví dụ, “This car can get up to 200 km/h” (Chiếc xe này có thể đạt tốc độ lên tới 200 km/h).
3. “Get up to someone” – “Tùy thuộc vào ai đó”
Trong một số trường hợp, “get up to someone” còn có nghĩa là “tùy thuộc vào ai đó để quyết định”.
Ví dụ, “It’s up to you to choose” (Tùy bạn chọn).
“Get up to” – Vài câu chuyện “cười ra nước mắt”
Chuyện kể rằng, có anh chàng tên Minh, nổi tiếng “lầy lội” trong nhóm bạn. Một hôm, Minh rủ rê bạn bè: “Hey guys, wanna get up to some mischief tonight?”. Mọi người đều hiểu ý Minh muốn “rủ rê” làm điều gì đó “bất thường” rồi.
Thế là cả nhóm kéo nhau đi…tắm sông lúc nửa đêm! Họ cười đùa, nghịch nước, tạo nên một kỷ niệm “khó đỡ” nhưng cũng thật đáng nhớ. Câu chuyện của Minh và nhóm bạn là minh chứng cho thấy “get up to” thường được dùng cho những trò nghịch ngợm, tinh quái.
“Get up to” – Nâng tầm tiếng Anh của bạn
Để sử dụng “get up to” như “người bản xứ”, bạn có thể tham khảo thêm các từ/cụm từ đồng nghĩa như: “be up to”, “engage in”, “get into”, “indulge in”,…
Ngoài ra, hãy luyện tập sử dụng “get up to” trong các tình huống giao tiếp hàng ngày để ghi nhớ từ vựng một cách tự nhiên và hiệu quả nhất.
Nghịch nước
Bạn đã sẵn sàng “get up to” những cuộc phiêu lưu mới với tiếng Anh chưa?
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cụm động từ thú vị “get up to”. Nếu bạn còn thắc mắc nào khác về tiếng Anh, hãy ghé thăm Lalagi.edu.vn để khám phá thêm nhiều điều bổ ích nhé! Đừng quên để lại bình luận và chia sẻ bài viết đến bạn bè của mình nữa nha!
Bạn cũng có thể muốn tìm hiểu thêm về:
Hãy cùng Lalagi chinh phục “đỉnh cao” của ngôn ngữ nhé!
