“Gió đưa cành trúc lung lay, anh đi đường anh, tôi lo đường tôi”, câu ca dao tưởng chừng như nói về sự dửng dưng, hờ hững trong tình yêu đôi lứa, nhưng ngẫm lại cũng phần nào phản ánh thực trạng “ngoài luồng” trong xã hội hiện đại. Vậy, “affair” là gì? Liệu chỉ đơn giản là “ngoại tình” như cách chúng ta vẫn thường nghe?
Ý nghĩa của “Affair” trong đời sống hiện đại
Trong tiếng Anh, “affair” thường được hiểu là một mối quan hệ tình cảm ngoài hôn nhân, thường mang tính chất bí mật và lãng mạn. Tuy nhiên, để hiểu rõ hơn bản chất của “affair”, chúng ta cần phải đào sâu vào từng ngóc ngách của nó.
1. “Affair” – Không chỉ là chuyện “giường chiếu”
Nhiều người lầm tưởng “affair” chỉ đơn thuần là những mối quan hệ thể xác chóng vánh. Nhưng thực tế, “affair” có thể bao gồm cả khía cạnh tình cảm sâu đậm.
Theo chuyên gia tâm lý Nguyễn Thị Thu Thủy, tác giả cuốn sách “Hạnh phúc gia đình thời hiện đại”, “Affair có thể bắt nguồn từ sự thiếu hụt tình cảm, sự chán nản trong hôn nhân, hoặc đơn giản là mong muốn tìm kiếm những cảm xúc mới lạ”.
2. Phân biệt “Affair” và “Ngoại tình”
Dù có nhiều nét tương đồng, nhưng “affair” và “ngoại tình” vẫn có những điểm khác biệt nhất định. “Ngoại tình” thường bị gán cho ý nghĩa tiêu cực hơn, liên quan đến việc phản bội lòng tin, phá vỡ hạnh phúc gia đình. Trong khi đó, “affair” đôi khi được xem là một “lối thoát” cho những tâm hồn lạc lõng, khao khát được yêu thương và thấu hiểu.
3. “Affair” trong văn hóa Việt Nam
Trong văn hóa Việt Nam, “ngoại tình” hay “affair” đều là những điều cấm kỵ, bị lên án mạnh mẽ. Tục ngữ có câu “Chồng chung vợ chạ”, “Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng” để ám chỉ những mối quan hệ ngoài luồng, gây xáo trộn tr trật xã hội và đạo đức.
Nguyên nhân và hệ lụy của “Affair”
1. Tại sao người ta lại “vướng vào” affair?
Có rất nhiều nguyên nhân dẫn đến “affair”, từ những bất đồng trong cuộc sống vợ chồng, sự nhàm chán trong tình yêu, cho đến những cá cám cá nhân, tham vọng tìm kiếm niềm vui mới.
Câu chuyện: Chị Lan, một người phụ nữ thành đạt, bỗng chốc rơi vào vòng xoáy của “affair” khi chồng chị mải mê công việc, không còn quan tâm đến cảm xúc của vợ. “Tôi đã từng rất hạnh phúc với cuộc hôn nhân của mình, nhưng rồi mọi thứ dần thay đổi. Tôi cảm thấy mình như một cái bóng trong chính ngôi nhà của mình”, chị Lan tâm sự.
Người phụ nữ buồn bã
2. Hệ lụy khôn lường từ “Affair”
“Affair” không chỉ ảnh hưởng đến hạnh phúc gia đình, mà còn để lại những vết thương khó lành trong lòng người trong cuộc. Những đứa con là nạn nhân đau lòng nhất, khi phải chứng kiến tổ ấm của mình tan vỡ.
Lời khuyên: Nếu bạn đang gặp trục trặc trong hôn nhân, hãy tìm đến sự trợ giúp từ chuyên gia tâm lý hoặc người thân tin cậy. Đừng để “affair” trở thành bi kịch hủy hoại cuộc đời bạn.
“Affair” – Nên dừng lại hay bước tiếp?
Không ai có thể quyết định thay bạn, ngoại trừ chính bản thân bạn. Hãy cân nhắc kỹ lưỡng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào.
Bạn có thể tham khảo thêm các bài viết:
Cặp đôi cãi nhau
Kết luận: “Affair” là một vấn đề nhạy cảm, phức tạp, không thể đưa ra đánh giá đúng sai một cách tuyệt đối. Điều quan trọng là chúng ta cần phải thận trọng trong mọi mối quan hệ, luôn đặt hạnh phúc gia đình lên hàng đầu.
Hãy chia sẻ câu chuyện của bạn với chúng tôi bằng cách để lại bình luận bên dưới.
