Bạn đã bao giờ nghe ai đó nói “Hãy minh bạch hơn!” hay “Cần phải transparent trong trường hợp này!” chưa? Chắc hẳn bạn cũng đôi lần tự hỏi “Transparent Là Gì mà nghe “oai” thế nhỉ?”. Đừng lo, bài viết này sẽ giúp bạn giải mã từ khóa “hot trend” này một cách dễ hiểu nhất!
Ý nghĩa đa chiều của “Transparent”
“Transparent” bắt nguồn từ tiếng Anh, có nghĩa là “trong suốt”, “nhìn xuyên thấu” khi miêu tả vật chất. Ví dụ như:
- Chiếc cốc thủy tinh này thật transparent, tôi có thể nhìn thấy nước bên trong.
Tuy nhiên, “transparent” còn mang ý nghĩa trừu tượng hơn, chỉ sự rõ ràng, minh bạch, dễ hiểu, không có gì che giấu. Lúc này, “transparent” thường được sử dụng trong các lĩnh vực như kinh doanh, chính trị, xã hội…
-
Doanh nghiệp cần phải transparent về tình hình tài chính để tạo niềm tin cho nhà đầu tư.
-
Quy trình tuyển dụng của công ty A rất transparent, ứng viên có thể theo dõi từng bước online.
Theo chuyên gia tâm lý Nguyễn Thị Minh Tâm, tác giả cuốn “Nghệ thuật giao tiếp minh bạch”, “Transparent trong giao tiếp chính là chìa khóa xây dựng mối quan hệ bền vững.”
Giao tiếp minh bạch
Khi nào cần “transparent”?
Bạn có nhớ câu chuyện “Thạch Sanh – Lý Thông” không? Lý Thông vì không “transparent” với Thạch Sanh về công lao chém chằn tinh nên cuối cùng phải nhận kết cục bi thảm. Câu chuyện dân gian này phần nào cho thấy tầm quan trọng của sự minh bạch trong cuộc sống.
Vậy, khi nào chúng ta cần “transparent”?
- Trong công việc: Chia sẻ thông tin rõ ràng, trung thực với đồng nghiệp, cấp trên để tạo dựng môi trường làm việc hiệu quả, tin cậy.
- Trong các mối quan hệ: Thẳng thắn chia sẻ suy nghĩ, cảm xúc của bản thân với người khác để xây dựng mối quan hệ bền chặt.
- Trong xã hội: Công khai, minh bạch thông tin để tạo dựng niềm tin, tránh những nghi ngờ, hiểu lầm không đáng có.
Công khai thông tin
“Transparent” – Nên hay không nên?
Dù “transparent” mang nhiều ý nghĩa tích cực, nhưng không phải lúc nào cũng nên “thẳng như ruột ngựa”. Bởi đôi khi, sự khéo léo, tế nhị trong giao tiếp sẽ giúp bạn duy trì các mối quan hệ tốt đẹp hơn.
Bạn có muốn tìm hiểu thêm về cách giao tiếp hiệu quả? Hãy tham khảo bài viết “Bí quyết giao tiếp tạo ấn tượng tốt đẹp” trên lalagi.edu.vn nhé!
Kết luận
“Transparent” là một từ khóa “nhỏ mà có võ”, mang ý nghĩa quan trọng trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống. Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về “transparent là gì” và cách sử dụng từ ngữ này một cách phù hợp.
Đừng quên để lại bình luận bên dưới nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào nhé!