“Gọt bút chì, thước kẻ đâu rồi? Mai thi rồi mà con!” – Câu nói quen thuộc của biết bao bà mẹ Việt Nam mỗi mùa thi đến. Vậy bạn có bao giờ tự hỏi “người bạn đồng hành” quen thuộc của thời học sinh ấy, “thước kẻ”, khi “đổi quốc tịch” sang tiếng Anh sẽ như thế nào chưa?
Ý nghĩa của “thước kẻ” trong tiếng Anh
Thước kẻ trong tiếng Anh được gọi là ruler. Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin “regula”, có nghĩa là “thanh thẳng” – một cái tên rất trực quan và dễ hiểu phải không nào?
Thước kẻ và văn hóa học đường
Cũng giống như ở Việt Nam, thước kẻ là vật dụng không thể thiếu của học sinh các nước phương Tây. Từ việc kẻ những đường thẳng tắp trong môn toán, vẽ hình học cho đến những nét chữ đều tăm tắp, thước kẻ luôn là “trợ thủ đắc lực” cho các cô cậu học trò.
học sinh sử dụng thước kẻ
“Biệt danh” khác của thước kẻ trong tiếng Anh
Ngoài “ruler”, thước kẻ còn có thể được gọi là straightedge. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc toán học, ám chỉ một dụng cụ dùng để kẻ đường thẳng.
Khi nào nên dùng “ruler” và khi nào dùng “straightedge”?
Trong giao tiếp hàng ngày, “ruler” là từ phổ biến và tự nhiên hơn. Tuy nhiên, nếu bạn đang nói chuyện trong ngữ cảnh học thuật, đặc biệt là toán học hoặc kỹ thuật, “straightedge” sẽ là lựa chọn phù hợp hơn.
Một số câu hỏi thường gặp về “thước kẻ”
1. Loại thước kẻ nào phổ biến nhất?
Có rất nhiều loại thước kẻ khác nhau, nhưng phổ biến nhất là thước kẻ thẳng, thước đo góc và thước eke. Mỗi loại lại có những công dụng riêng biệt.
2. Ngoài việc kẻ đường thẳng, thước kẻ còn có thể dùng để làm gì?
Ngoài công dụng chính là kẻ đường thẳng, thước kẻ còn có thể được “sáng tạo” để làm nhiều việc khác như gọt bút chì (dù không được khuyến khích!), làm đồ chơi, thậm chí là… gãi ngứa!
các loại thước kẻ
Lời kết
Dù chỉ là một vật dụng nhỏ bé, nhưng thước kẻ lại đóng vai trò quan trọng trong cuộc sống học tập và làm việc của mỗi người. Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về “người bạn” này trong cả tiếng Việt và tiếng Anh.
Nếu bạn muốn khám phá thêm về những từ vựng thú vị khác, hãy ghé thăm các bài viết khác của Lalagi.edu.vn nhé!
