Bạn vừa tậu một chiếc điện thoại xịn xò, và người bán hàng tươi cười bảo: “Anh/chị yên tâm, bên em có bảo hành chính hãng”. Nghe quen tai quá phải không nào? Vậy bạn đã bao giờ tự hỏi “bảo hành” trong tiếng Anh là gì chưa? Cùng tìm hiểu nhé, biết đâu lại có lúc phải dùng đến đấy!
Ý nghĩa của “Bảo hành” trong tiếng Anh và đời sống
1. Bảo hành – “Warranty”: Lời hứa về chất lượng
Trong tiếng Anh, “bảo hành” được gọi là “warranty“. “Warranty” giống như một lời hứa từ nhà sản xuất hoặc người bán, cam kết sản phẩm sẽ hoạt động tốt trong một khoảng thời gian nhất định. Nếu sản phẩm gặp sự cố do lỗi kỹ thuật trong thời gian bảo hành, bạn sẽ được sửa chữa hoặc thay thế miễn phí.
Điện thoại bảo hành
2. Bảo hành trong văn hóa Việt: Nền tảng cho sự tin tưởng
Người Việt mình rất coi trọng chữ tín, “nói lời phải giữ lấy lời”. Vì vậy, “bảo hành” không chỉ đơn thuần là một chính sách thương mại, mà còn thể hiện uy tín và trách nhiệm của người bán. Ông bà ta có câu “mua của bền tại người”, sản phẩm có bảo hành tốt sẽ khiến khách hàng an tâm và tin tưởng hơn.
Các thuật ngữ liên quan đến “Bảo hành” trong tiếng Anh
Ngoài “warranty”, còn một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến “bảo hành” mà bạn nên biết:
- Guarantee: Tương tự như “warranty”, nhưng thường bao hàm ý nghĩa cam kết mạnh mẽ hơn về chất lượng sản phẩm.
- Warranty period: Thời hạn bảo hành.
- Warranty card/certificate: Phiếu bảo hành.
- Extended warranty: Bảo hành mở rộng (thời hạn bảo hành dài hơn so với tiêu chuẩn).
- Limited warranty: Bảo hành có điều kiện (chỉ bảo hành trong một số trường hợp nhất định).
- Return policy: Chính sách đổi trả.
- Refund: Hoàn tiền.
Cách sử dụng “Warranty” trong tiếng Anh
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng “warranty” trong câu:
- This phone comes with a one-year warranty. (Chiếc điện thoại này được bảo hành một năm.)
- The warranty covers any defects in materials or workmanship. (Bảo hành bao gồm bất kỳ lỗi nào về vật liệu hoặc kỹ thuật.)
- I need to check if my warranty is still valid. (Tôi cần kiểm tra xem bảo hành của tôi còn hiệu lực không.)
Bảo hành hàng hóa
Kết luận
Hi vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về “Bảo Hành Tiếng Anh Là Gì” cũng như các thuật ngữ liên quan. Đừng quên kiểm tra kỹ “warranty” trước khi mua hàng để đảm bảo quyền lợi của mình nhé!
Bạn có muốn tìm hiểu thêm về các thuật ngữ tiếng Anh khác trong cuộc sống? Hãy khám phá thêm các bài viết thú vị trên lalagi.edu.vn:
Hãy để lại bình luận bên dưới nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào nhé!
