Bạn có bao giờ tò mò muốn biết điều gì ẩn giấu “behind the scenes” (hậu trường) của một chương trình truyền hình yêu thích? Hay muốn khám phá những câu chuyện “behind closed doors” (bí mật) của giới showbiz? Từ “behind” trong tiếng Anh hiện diện trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta nhiều hơn bạn tưởng đấy! Vậy “behind” nghĩa là gì, cách dùng ra sao và có những điều thú vị gì xoay quanh từ vựng này? Hãy cùng Lalagi.edu.vn “vén màn bí mật” nhé!
Khám phá ý nghĩa “behind”
1. Vén màn bí mật về “behind”
Trong tiếng Anh, “behind” là một giới từ (preposition) vô cùng phổ biến, thường được dùng để chỉ vị trí của một vật, người nào đó ở phía sau một vật, người khác. Nói một cách dễ hiểu, “behind” giống như một “bức màn” che giấu, và nhiệm vụ của chúng ta là “vén màn” để khám phá những điều thú vị ẩn giấu phía sau nó.
2. “Behind” trong đời sống
Không chỉ đơn thuần là một giới từ chỉ vị trí, “behind” còn len lỏi vào đời sống thường nhật của chúng ta qua nhiều câu thành ngữ, tục ngữ. Ví dụ như:
- “The story behind the story” (Câu chuyện đằng sau câu chuyện): ám chỉ những sự thật, bí mật chưa được tiết lộ.
- “Behind the times” (Lạc hậu): miêu tả ai đó không cập nhật xu hướng, thông tin mới.
3. “Behind” trong tâm linh
Người Việt ta quan niệm “Có thờ có thiêng, có kiêng có lành”, và từ “behind” cũng mang một ý nghĩa tâm linh nhất định. Theo lời cô Ba – một chuyên gia phong thủy có tiếng ở Sài Gòn, việc đặt gương soi “behind” (phía sau) lưng khi ngủ là điều tối kỵ. Bởi lẽ, gương được xem là “cửa” kết nối hai thế giới âm dương, việc đặt gương sau lưng sẽ thu hút âm khí, gây ảnh hưởng đến sức khỏe và tinh thần.
Mirror
Giải mã cách dùng “behind”
1. “Behind” chỉ vị trí
- The cat is hiding behind the curtain. (Con mèo đang trốn sau tấm rèm.)
- Please close the door behind you. (Làm ơn đóng cửa lại sau khi vào.)
2. “Behind” chỉ thời gian
- The train is running behind schedule. (Chuyến tàu đang bị trễ.)
- She is behind in her studies. (Cô ấy bị tụt lại trong việc học.)
3. “Behind” trong các cụm từ
- Behind the scenes: Hậu trường, bí mật
- Get behind someone/something: Ủng hộ, hỗ trợ ai đó/ điều gì đó
Cheering for the team
Luận điểm và xác minh
Có một số người cho rằng sử dụng “behind” trong câu sẽ khiến câu văn trở nên cứng nhắc, thiếu tự nhiên. Tuy nhiên, theo cuốn “Nghệ thuật sử dụng từ vựng tiếng Anh” của tác giả Lê Văn An, việc lựa chọn từ ngữ phù hợp phụ thuộc vào ngữ cảnh và mục đích sử dụng. “Behind” là một từ ngữ trung tính, không mang tính chất quá trang trọng hay suồng sã, do đó hoàn toàn có thể sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
Tình huống thường gặp
Bạn đang học tiếng Anh và gặp khó khăn trong việc sử dụng “behind”? Đừng lo lắng! Dưới đây là một số mẹo nhỏ giúp bạn:
- Luyện tập thường xuyên: Hãy thường xuyên sử dụng “behind” trong các câu nói, bài viết hàng ngày.
- Học qua ngữ cảnh: Đừng chỉ học thuộc lòng nghĩa của từ, hãy tìm hiểu cách “behind” được sử dụng trong các câu văn, đoạn văn cụ thể.
Ngoài ra, bạn có thể tham khảo thêm các bài viết về chủ đề từ vựng tiếng Anh khác trên Lalagi.edu.vn như: [out là gì?](https://lalagi.edu.vn/out-la-gi/), [seek là gì?](https://lalagi.edu.vn/seek-la-gi/),… để nâng cao vốn từ vựng của mình nhé!
Kết luận
“Behind” – một từ ngữ tưởng chừng đơn giản nhưng lại ẩn chứa nhiều điều thú vị. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách dùng của “behind”. Hãy tiếp tục theo dõi Lalagi.edu.vn để khám phá thêm nhiều điều bổ ích về thế giới ngôn ngữ bạn nhé!
