“Bác ơi, cho cháu mượn cái bút với!” – Câu nói quen thuộc ấy chắc hẳn ai trong chúng ta cũng đã từng thốt ra ít nhất một lần trong đời. Vậy trong tiếng Anh, từ “mượn” được sử dụng như thế nào? Đó chính là lúc chúng ta cần đến “borrow” đấy! Hãy cùng LaLaGi khám phá ý nghĩa thú vị và cách sử dụng linh hoạt của từ “borrow” trong tiếng Anh nhé!
Ý nghĩa của “Borrow”
“Borrow” là một động từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là “vay, mượn” một thứ gì đó từ ai đó với ý định sẽ trả lại sau một khoảng thời gian nhất định. Nói một cách dễ hiểu hơn, khi bạn “borrow” một thứ gì đó, bạn đang tạm thời sử dụng nó và có trách nhiệm hoàn trả lại cho chủ sở hữu ban đầu.
vay tiền
Cách sử dụng “Borrow”
“Borrow” thường được sử dụng trong cấu trúc câu sau:
Chủ ngữ + borrow + tân ngữ + from + chủ sở hữu
Ví dụ:
- I borrowed a book from the library. (Tôi đã mượn một cuốn sách từ thư viện.)
- Can I borrow your pen from you? (Tôi có thể mượn bút của bạn được không?)
Lưu ý:
- “Borrow” chỉ được sử dụng khi bạn mượn một thứ gì đó với ý định sẽ trả lại.
- Đối với trường hợp bạn cho ai đó mượn đồ, bạn sẽ sử dụng động từ “lend”. Ví dụ: I lent him my car. (Tôi cho anh ấy mượn xe hơi của tôi.)
Một số từ và cụm từ liên quan đến “Borrow”
Ngoài “borrow”, còn có rất nhiều từ và cụm từ khác trong tiếng Anh cũng mang nghĩa “vay mượn”, chẳng hạn như:
- Loan: (danh từ) khoản vay, sự cho mượn
- Lend: (động từ) cho mượn
- Debt: (danh từ) khoản nợ
- Owe: (động từ) nợ
- Take out a loan: vay tiền
- Pay back a loan: trả nợ
Quan niệm tâm linh về việc vay mượn
Trong văn hóa Việt Nam, việc vay mượn thường được gắn liền với những quan niệm tâm linh. Ông bà ta thường khuyên “đầu năm vay mượn, cuối năm thiếu nợ”, ý nói không nên vay mượn vào đầu năm mới để tránh gặp xui xẻo. Tuy nhiên, đây chỉ là quan niệm dân gian, việc vay mượn có tốt hay không còn phụ thuộc vào mục đích sử dụng và khả năng chi trả của mỗi người.
cho mượn sách
Kết luận
“Borrow” là một từ vựng cơ bản nhưng vô cùng quan trọng trong tiếng Anh. Hi vọng qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng từ “borrow”. Hãy thường xuyên luyện tập để sử dụng từ vựng này một cách thành thạo nhé!
Bạn có muốn khám phá thêm những kiến thức bổ ích về tiếng Anh? Hãy ghé thăm chuyên mục Từ điển của LaLaGi để mở rộng vốn từ vựng của mình. Đừng quên để lại bình luận và chia sẻ bài viết nếu bạn thấy hữu ích!
