Công ty cổ phần, một hình thức doanh nghiệp phổ biến, thường khiến nhiều người thắc mắc về tên gọi của nó trong tiếng Anh. Vậy “Công Ty Cổ Phần Tiếng Anh Là Gì?” Hãy cùng tìm hiểu chi tiết nhé!
“Công Ty Cổ Phần” – Bản Dịch Chuẩn Xác
Trong tiếng Anh, “Công ty cổ phần” được gọi là “Joint-stock company”. Tuy nhiên, thuật ngữ này khá formal và ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Thay vào đó, người bản ngữ thường dùng từ “Corporation” hoặc viết tắt là “Corp.” để chỉ loại hình doanh nghiệp này.
Tòa nhà văn phòng hiện đại với logo công ty cổ phần
Phân Biệt “Corporation” Và “Company”
Nhiều người dễ nhầm lẫn giữa “Corporation” và “Company” vì cả hai đều có thể dịch là “công ty”. Thực tế, “Corporation” là một dạng đặc biệt của “Company”.
“Company” là thuật ngữ chung để chỉ mọi loại hình doanh nghiệp, từ công ty tư nhân, công ty trách nhiệm hữu hạn đến công ty cổ phần. Trong khi đó, “Corporation” chỉ dùng riêng cho công ty cổ phần, tức là công ty có vốn điều lệ được chia thành nhiều phần bằng nhau gọi là cổ phần.
Đặc Điểm Nhận Dạng “Corporation”
Vậy làm sao để nhận biết một “Corporation”? Dưới đây là một số đặc điểm chính:
- Tên gọi: Thường kết thúc bằng các từ như “Corporation” (Corp.), “Incorporated” (Inc.), “Limited” (Ltd.),…
- Chủ sở hữu: Là các cổ đông, mỗi người sở hữu một hoặc nhiều cổ phần.
- Trách nhiệm hữu hạn: Trách nhiệm của cổ đông giới hạn ở số vốn đã góp vào công ty.
Các cổ đông đang họp hội đồng cổ đông
Lợi Ích Khi Thành Lập “Corporation”
Thành lập công ty cổ phần (“Corporation”) mang lại nhiều lợi ích cho doanh nghiệp, chẳng hạn như:
- Huy động vốn dễ dàng: Phát hành cổ phần giúp thu hút vốn từ nhiều nhà đầu tư.
- Tăng uy tín: Hình ảnh công ty chuyên nghiệp và đáng tin cậy hơn.
- Quản lý minh bạch: Hoạt động theo quy chế, báo cáo tài chính rõ ràng.
- Phát triển bền vững: Quy mô lớn, dễ mở rộng kinh doanh.
Ví Dụ Về “Corporation” Nổi Tiếng
Trên thế giới có rất nhiều tập đoàn lớn là “Corporation”, ví dụ như Apple Inc., Microsoft Corporation, Google LLC (Limited Liability Company – một dạng tương tự Corporation),…
Tòa nhà trụ sở chính của một tập đoàn công nghệ toàn cầu
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về “Công ty cổ phần tiếng Anh là gì” và những thông tin liên quan.
