“Tụ nước đầy bể mới thành sông, tụ người đông đảo mới nên thành đồng”. Câu tục ngữ quen thuộc này nói lên sức mạnh của sự đoàn kết, tập hợp. Vậy trong tiếng Anh, “gather” mang ý nghĩa gì? Hãy cùng Lalagi.edu.vn khám phá nhé!
Ý nghĩa của “Gather”
“Gather” là một động từ phổ biến trong tiếng Anh, mang nghĩa là tập hợp, thu thập hoặc gom góp lại. Tùy vào ngữ cảnh, “gather” có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau.
Gather trong đời sống
Bạn có thể hình dung “gather” như việc bạn nhặt hoa trên đường về nhà, gom góp kiến thức qua sách vở, hay tập trung bạn bè lại để tổ chức một bữa tiệc sinh nhật.
Gather trong tâm linh
Người Việt ta quan niệm “đất có thổ công, sông có hà bá”, vạn vật đều có linh hồn. Việc “gather” cũng vậy, không chỉ đơn thuần là hành động vật lý mà còn mang ý nghĩa tâm linh. Ví dụ, khi thắp hương cúng giỗ, ông bà ta thường khấn vái tổ tiên “xin hãy về đây sum họp” (gather) cùng con cháu.
Gia đình sum họp
Cách sử dụng “Gather”
“Gather” thường được dùng trong các trường hợp sau:
-
Tập hợp người hoặc vật:
- The teacher asked the students to gather around. (Giáo viên yêu cầu học sinh tập trung lại.)
- We gathered firewood for the campfire. (Chúng tôi đi nhặt củi để nhóm lửa trại.)
-
Thu thập thông tin:
- The police are gathering evidence. (Cảnh sát đang thu thập bằng chứng.)
- I need to gather more information before I can make a decision. (Tôi cần thu thập thêm thông tin trước khi đưa ra quyết định.)
-
Tăng dần, gia tăng:
- The storm clouds are gathering. (Mây bão đang kéo đến.)
- My confidence gathered as I spoke. (Sự tự tin của tôi tăng lên khi tôi nói.)
Các từ đồng nghĩa và liên quan
“Gather” có nhiều từ đồng nghĩa và liên quan, mỗi từ mang sắc thái ý nghĩa riêng biệt:
- Assemble: Tập hợp lại một cách có tổ chức, thường với mục đích cụ thể.
- Collect: Thu thập, gom góp những thứ có cùng đặc điểm hoặc sở thích.
- Congregate: Tụ tập, thường là một nhóm người ở nơi công cộng.
- Amass: Tích trữ, thu thập một lượng lớn cái gì đó, thường là tiền bạc hoặc tài sản.
Cuộc họp kinh doanh
Ngoài ra, bạn có thể tìm hiểu thêm về các từ ngữ liên quan như “gathering” (cuộc tụ họp), “get-together” (buổi gặp gỡ thân mật), “quảng trường” (nơi tập trung đông người)… tại Lalagi.edu.vn.
Kết luận
Hi vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng “gather”. Hãy ghé thăm Lalagi.edu.vn để khám phá thêm nhiều điều thú vị về tiếng Anh và văn hóa nhé! Đừng quên để lại bình luận và chia sẻ bài viết nếu bạn thấy hữu ích!
