“Chắc hẳn bạn đã từng nghe ai đó nói “I feel ill” rồi, phải không? Nhưng bạn có chắc mình hiểu rõ ý nghĩa của từ “ill” trong câu nói đó? Hôm nay, hãy cùng Lalagi.edu.vn “bắt mạch” từ vựng “ill” để xem nó có gì đặc biệt nhé!”
Ý nghĩa của từ “ill”
Trong tiếng Anh, “ill” là một từ khá phổ biến, thường được sử dụng để chỉ tình trạng sức khỏe không tốt. Tuy nhiên, giống như việc “ốm” trong tiếng Việt có nhiều cách diễn đạt, “ill” cũng có nhiều sắc thái ý nghĩa khác nhau.
“Ill” – Khi cơ thể “gửi tín hiệu cầu cứu”
“Ill” thường được dùng để miêu tả một cách chung chung về việc bạn cảm thấy không khỏe, có thể là bị cảm lạnh, đau đầu, sốt,… Ví dụ, khi bạn nói “I feel ill”, bạn đang muốn nói rằng bạn cảm thấy không khỏe, nhưng chưa rõ nguyên nhân cụ thể là gì.
cảm lạnh
“Ill” – Không chỉ là những cơn ốm vặt
Ngoài ra, “ill” còn có thể được sử dụng để ám chỉ những căn bệnh nghiêm trọng hơn. Trong trường hợp này, “ill” thường được dùng với các giới từ như “with” hoặc “from”. Chẳng hạn, “He is seriously ill with cancer” (Anh ấy đang bị bệnh ung thư rất nặng).
“Ill” – Mang nghĩa bóng
Bên cạnh ý nghĩa về sức khỏe thể chất, “ill” còn được dùng trong một số ngữ cảnh để diễn tả những điều không may mắn, tiêu cực. Ví dụ, “ill fortune” (vận rủi), “ill effects” (ảnh hưởng xấu), “ill repute” (danh tiếng xấu),…
danh tiếng xấu
Sử dụng “ill” như thế nào cho đúng?
“Sick” hay “ill”? – Đâu là sự lựa chọn phù hợp?
“Sick” và “ill” đều là những từ dùng để miêu tả tình trạng sức khỏe kém, tuy nhiên, chúng có một số điểm khác biệt nhỏ về cách sử dụng.
“Sick” thường được dùng phổ biến hơn trong văn nói hàng ngày, trong khi “ill” mang tính trang trọng hơn. Ví dụ, bạn sẽ thường nghe thấy “I feel sick” hơn là “I feel ill”.
“Ill” trong văn hóa tâm linh
Người Việt Nam ta vốn coi trọng yếu tố tâm linh, và việc đau ốm đôi khi được cho là do “vía” nặng, “trúng gió” hay gặp điều xui xẻo. Tuy nhiên, khoa học đã chứng minh rằng, bệnh tật phần lớn là do vi khuẩn, virus gây ra. Do đó, khi cảm thấy không khỏe, bạn nên đến gặp bác sĩ để được chẩn đoán và điều trị kịp thời, tránh những biến chứng đáng tiếc.
Bạn muốn khám phá thêm?
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng từ “ill”. Hãy tiếp tục theo dõi Lalagi.edu.vn để cập nhật thêm nhiều kiến thức bổ ích về tiếng Anh nhé!
Đừng quên để lại bình luận bên dưới nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào!
