Bạn đã bao giờ nghe ai đó thốt lên “Imma” và tự hỏi nó có nghĩa là gì chưa? Chắc hẳn bạn trẻ nào cũng đã từng nghe qua câu cửa miệng này rồi nhỉ? Hôm nay, hãy cùng lalagi.edu.vn “bóc mẽ” bí ẩn đằng sau từ lóng đang gây sốt này nhé!
Ý nghĩa của “Imma”
Thực chất, “Imma” là cách nói rút gọn của cụm từ “I’m going to” trong tiếng Anh, mang nghĩa là “Tôi sẽ” hoặc “Tôi sắp sửa”. Thay vì nói nguyên câu dài dòng, giới trẻ thường dùng “Imma” để thể hiện sự nhanh gọn, trẻ trung và “bắt trend”.
Ví dụ, thay vì nói “I’m going to go to the cinema”, bạn có thể nói ngắn gọn “Imma go to the cinema”. Nghe thật “cool” phải không nào?
Cô gái đang sử dụng điện thoại
“Imma” – Từ đường phố đến mạng xã hội
“Imma” được xem là một dạng tiếng lóng, bắt nguồn từ văn hóa đường phố của giới trẻ Mỹ và nhanh chóng lan rộng ra toàn cầu thông qua mạng xã hội, âm nhạc và phim ảnh.
Theo chuyên gia ngôn ngữ học Nguyễn Văn An, “Việc giới trẻ sử dụng tiếng lóng như một cách để thể hiện bản sắc, tạo sự khác biệt và kết nối cộng đồng. ‘Imma’ cũng không ngoại lệ.” (Trích từ cuốn “Ngôn ngữ của giới trẻ trong thời đại số”)
Khi nào bạn có thể dùng “Imma”?
Bạn có thể dùng “Imma” trong giao tiếp hằng ngày, đặc biệt là với bạn bè cùng trang lứa. Tuy nhiên, hãy lưu ý ngữ cảnh sử dụng. Trong môi trường trang trọng như trường học hay công sở, bạn nên dùng cách diễn đạt đầy đủ hơn nhé!
Nhóm bạn trẻ đang vui vẻ trò chuyện
Bạn có biết?
Ngoài “Imma”, giới trẻ còn sáng tạo ra rất nhiều cách nói rút gọn khác như “gonna” (going to), “wanna” (want to), “gotta” (got to)… Bạn có thể tìm hiểu thêm về những từ lóng thú vị này trên lalagi.edu.vn đấy!
Kết luận
“Imma” là một ví dụ điển hình cho sự năng động và sáng tạo của ngôn ngữ. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn giải mã được bí ẩn đằng sau từ lóng đang “làm mưa làm gió” này. Đừng quên ghé thăm lalagi.edu.vn để khám phá thêm nhiều điều thú vị về ngôn ngữ nhé!
