Bạn có bao giờ tự hỏi “cái nách” của mình khi “du học” sang tiếng Anh sẽ được gọi như thế nào chưa? Đừng ngại, hãy cùng Lalagi.edu.vn khám phá bí mật ngôn ngữ thú vị xoay quanh vùng cánh tay “thần thánh” này nhé!
Ý nghĩa của “Nách” trong văn hóa Việt
Người Việt mình thường ví von “nách” với nhiều tầng ý nghĩa thú vị. Chẳng hạn, “kẹp nách” biểu thị sự thân thiết, gần gũi, còn “hóc búa như hòn đá chèn nách” lại ám chỉ những vấn đề nan giải, khó giải quyết.
Hòn đá chèn nách
Thậm chí, ông bà ta còn quan niệm “nách” liên quan đến vận mệnh, tài lộc qua câu nói “nốt ruồi ở nách, tha hồ hít lộc”.
Nách tiếng Anh là gì?
“Nách” trong tiếng Anh được gọi là “armpit“, một từ kết hợp giữa “arm” (cánh tay) và “pit” (hố). Cách gọi này khá trực quan phải không nào? Ngoài ra, bạn cũng có thể bắt gặp từ “axilla” – thuật ngữ y học chuyên ngành chỉ vùng nách.
Vùng nách
“Armpit” và những điều thú vị
“Armpit” không chỉ đơn thuần là một từ chỉ bộ phận cơ thể. Nó còn xuất hiện trong nhiều cụm từ và thành ngữ tiếng Anh thú vị, ví dụ như:
- Armpit hair: Lông nách
- Armpit odor: Mùi hôi nách
- Have someone under your armpit: Kiểm soát, khống chế ai đó
Những câu hỏi thường gặp về “Nách” – “Armpit”
-
Làm sao để khử mùi hôi nách hiệu quả?
Bạn có thể tham khảo bài viết “Bí kíp trị hôi nách hiệu quả” để tìm hiểu các phương pháp tự nhiên và hiện đại giúp đánh bay mùi hôi cơ thể. -
“Nách” có liên quan gì đến bói toán?
Theo quan niệm dân gian, nốt ruồi ở nách có thể mang ý nghĩa về vận mệnh, tài lộc. Tuy nhiên, Lalagi.edu.vn khuyến khích bạn đọc nên coi đây là những thông tin tham khảo, không nên quá mê tín.
Lời kết
Hi vọng bài viết đã giúp bạn giải đáp thắc mắc “Nách Tiếng Anh Là Gì” và khám phá thêm nhiều điều thú vị xoay quanh vùng cánh tay “thần thánh” này. Đừng quên ghé thăm Lalagi.edu.vn thường xuyên để cập nhật thêm nhiều kiến thức bổ ích bạn nhé!
