“Này cậu ơi, nghe nói vụ vọp bẻ gì đó lắm chuyện lắm phải không? Mà rốt cuộc Vọp Bẻ Là Gì vậy?” – Chắc hẳn bạn đã từng nghe qua câu hỏi này hoặc chính bạn cũng đang thắc mắc về “vọp bẻ”. Đừng lo, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau vén màn bí ẩn về cụm từ đang gây bão cộng đồng mạng này.
Ý nghĩa ẩn sau hai tiếng “vọp bẻ”
Thực tế, “vọp bẻ” không phải là một từ ngữ chính thống trong tiếng Việt. Nó mang đậm tính chất địa phương và thường được giới trẻ sử dụng trên mạng xã hội.
Phân tích từ góc độ ngôn ngữ
“Vọp” thường được dùng để mô tả âm thanh phát ra khi va chạm mạnh, bất ngờ. “Bẻ” lại mang nghĩa bẻ gãy, làm thay đổi trạng thái. Kết hợp lại, “vọp bẻ” tạo nên cảm giác về một sự việc bất ngờ, gây sốc, thậm chí là mang tính tiêu cực.
Vén màn bí ẩn từ góc nhìn văn hóa mạng
Trên mạng xã hội, “vọp bẻ” thường được giới trẻ sử dụng như một cách nói ẩn ý về những câu chuyện “cẩu huyết”, drama, thị phi, gây sốc,… Nó có thể là một vụ lùm xùm tình ái, một màn bóc phốt chấn động, hay đơn giản là một tình huống dở khóc dở cười.
drama-cau-huyet|Drama cẩu huyết|Two women are arguing with each other, one is crying and the other is angry. They are surrounded by people who are watching and gossiping about them. The background is a street market and there are a lot of people around. The scene is chaotic and the atmosphere is tense.
Vậy “vọp bẻ” được sử dụng như thế nào?
Hãy tưởng tượng bạn lướt Facebook và bắt gặp một dòng trạng thái: “Ôi drama “vọp bẻ” quá, cãi nhau tay đôi, chia tay đòi quà, đúng là kịch hay xem không mất vé!”. Lúc này, “vọp bẻ” được dùng để ám chỉ câu chuyện tình yêu đầy rẫy drama, thị phi.
Hoặc khi bạn nghe đám bạn xì xào: “Nghe tin gì chưa? Nhóm A “vọp bẻ” với nhóm B rồi kìa, nghe nói sắp có biến lớn đấy!”. Ở đây, “vọp bẻ” lại ám chỉ một cuộc mâu thuẫn, tranh chấp có nguy cơ dẫn đến ẩu đả.
boc-phot-chan-dong|Bóc phốt chấn động|Two groups of people are confronting each other. One group is pointing fingers and shouting accusations while the other group is defending themselves. The atmosphere is tense and there is a lot of yelling and anger. The background is a public square and there are many people watching the confrontation.
Kết lại
“Vọp bẻ” là một ví dụ điển hình cho sự sáng tạo ngôn ngữ của giới trẻ trên mạng xã hội. Mặc dù không phải là ngôn ngữ trang trọng, nhưng nó lại góp phần làm cho tiếng Việt thêm phần phong phú và đa dạng. Tuy nhiên, hãy nhớ sử dụng “vọp bẻ” một cách khéo léo và đúng ngữ cảnh bạn nhé!
Bạn có muốn khám phá thêm những từ ngữ thú vị khác của giới trẻ? Hãy ghé thăm lalagi.edu.vn để đọc thêm nhiều bài viết hấp dẫn nhé!
